Para encurtar o caminho, Bonifácio Mendes, um artilheiro mesquinho, decide cruzar a cobertura de Mafra.